Dieses Triptychon besteht aus drei Skateboard-Decks aus kanadischem Ahornholz der Güteklasse A mit 7 Schichten.
© Estate of Roy Lichtenstein, 2024, all rights reserved
Ein auffälliges und charakteristisches Merkmal von OH, JEFF... I LOVE YOU, TOO... BUT... ist, wie Roy Lichtenstein die übertriebene Dramatik in der Szene nutzt, um einen Kontrast zwischen dem Emotionalen und dem Mechanischen zu schaffen. Während das Bild tiefe emotionale Spannung vermittelt, sorgt die technische Ausführung (durch die Verwendung von Ben-Day-Punkten und dicken Linien) für ein kaltes, fast berechnetes Gefühl. Es ist, als ob das Drama eine oberflächliche Darstellung ist, eine Formel, der jede echte Authentizität entzogen ist, wodurch es zu einer Darstellung kommerzialisierter Emotionen wird.
Was wirklich interessant ist, ist, wie Lichtenstein ein spezifisches romantisches Comicbild aufgreift und es verzerrt, um die Leiden und die unerwiderte Liebe der Frau in ein Produkt zu verwandeln, das visuell konsumiert werden kann. Etwas, das man leicht auf einer Seite billiger Comics finden könnte, wird in seinem Werk jedoch auf eine kritische Reflexionsebene erhoben.
Darüber hinaus spielt das Werk mit der Sprache des Bildes selbst. Der Dialog OH, JEFF... I LOVE YOU, TOO... BUT... ist nicht nur eine Zeile, die unerwiderte Liebe ausdrückt, sondern auch eine Art Parodie der Populärkultur. Lichtenstein reproduziert das Comic nicht einfach; er führt es in neues Terrain, in dem das Melodrama zu einem Kommentar darüber wird, wie Liebesgeschichten manipuliert werden, um ein Bild zu schaffen, das letztlich leer und distanziert wirkt.